viernes, 19 de marzo de 2021

La importancia de las audiencias en el proceso interamericano

La importancia de las audiencias en el proceso interamericano

"Hoy mi voz se alza, ante un tribunal internacional, para que nunca se olvide que la violencia sexual es de los peores crímenes que hemos afrontado como sociedad. Que paramilitares, guerrilleros y agentes del Estado sepan que “nos sembraron miedo y nos crecieron alas”. #Marzo15"
Jineth Bedoya Lima


Irving Ilán Rodríguez Vargas*

I. Introducción

Las audiencias son un mecanismo procesal, bajo el principio de oralidad, con el fin de lograr inmediación, concentración, rapidez del proceso y una valoración razonada de la prueba. Además, se ha constituido como un derecho frente a cualquier tipo de privación o restricción del poder público a los derechos humanos. Casi todos los procesos internacionales cuentan con esta etapa.[1]

Sin embargo, en el proceso ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos este mecanismo permite que, por primera vez, muchas víctimas y sus familiares puedan ser escuchados por un tribunal en relación con su caso y dar visibilidad a las violaciones a derechos humanos que ocurren en cada Estado.

II. Las audiencias en la Corte IDH

Después de la fase de instrucción (demanda, el Escritos de Solicitudes, Argumentos y Pruebas y la contestación del Estado), la Corte puede disponer de una audiencia pública. El reglamento de Tribunal establece que la determinación de la celebración de audiencias es facultad del pleno del Tribunal o, en caso de no estar reunida,  de su Presidencia.

Generalmente, las audiencias deben ser públicas, salvo que la Corte determine lo contrario. Debe señalarse que no quedan muy claros los criterios del Tribunal Interamericano para determinar en qué casos es conveniente una audiencia pública.

Éstas tienen lugar en la sala de audiencias del Tribunal en San José, Costa Rica. No obstante, en el caso de periodos de sesiones fuera de la sede o virtuales, éstas tendrán lugar que destine el Tribunal.

De acuerdo al reglamento, el desarrollo de esta etapa es el siguiente: 1) se inicia con la presentación del caso y los fundamentos para adoptar el informe de fondo y su remisión a la Corte, en marco del “orden público interamericano” por parte de la Comisión Interamericana; 2) las y los declarantes se presentan su testimonio o peritaje, los representantes de las presuntas víctimas y del Estado pueden realizar preguntas —dirigidas por la Presidencia—; en caso de considerarlo pertinente, las y los jueces también pueden realizar cuestionamientos; 3) finalmente, las partes exponen sus alegatos finales, con la posibilidad de una réplica y dúplica. El pleno de la Corte puede realizar preguntas a las partes  y solicitar que se agregue información en el escrito final. La fase oral suele durar alrededor de un día y medio en procesos contenciosos.

Al final de cada audiencia se levanta un acta, en la que consta el nombre de las y los Jueces presentes, el nombre de los intervinientes en la audiencia, y los nombres y datos personales de los declarantes.  Las audiencias son grabadas y forman parte del expediente.


III. ¿Cuál es su importancia?

La importancia de las audiencias se sitúa, en primer sitio, dentro del proceso interamericano: la exposición y confrontación de los argumentos de las partes; la valoración de la prueba por parte del pleno; el interrogatorio de declarantes y peritos las partes y el tribunal.

En segundo lugar, las audiencias ante la Corte Interamericana permiten que víctimas y sus familias puedan declarar o, incluso, acudir ante un tribunal para alegar las violaciones a derechos humanos que han sufrido. Esto se explica por la gran falta de acceso a la justicia e impunidad que impera en la región; véase por ejemplo la cantidad de veces que la Corte ha declarado violados los artículos 8 y 25 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y ha señalado los problemas estructurales en los sistemas jurídicos.

Por otra parte, la publicidad de las audiencias ha permitido que puedan ser transmitidas en tiempo real y que la prensa pueda acudirá éstas. Ello ha permitido que algunas declaraciones y peritajes tengan repercusión social y/política y visibilicen las problemáticas en materia de derechos humanos al interior de los Estados americanos.[2]

En penúltimo sitio, algunas audiencias, especialmente de ciertos grupos o luchas, suelen tener muchos simbolismos. Familiares de desaparecidos portando la fotografía de sus seres queridos, miembros de pueblos y comunidades indígenas rompiendo “formalidades” y portando las vestimentas de su cultura, mujeres portando camisetas con mensajes contra la tortura sexual o, como en el caso de Jineth, una mariposa violeta como símbolo de su transformación después de la violación.[3]

Finalmente, la fase oral también ha permitido visibilizar los conocimientos de diversos peritos en materia de derechos humanos,[4] que en algunas ocasiones han sido retomados por la Corte en sus resoluciones.



[1] Cfr. Estatuto de la Corte Internacional de Justicia, artículos 43 y 66; Estatuto del Tribunal Internacional del Derecho del Mar, artículo 26, y Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, artículo 20.

[2] Por ejemplo, cfr. EFE, Piden a la CorteIDH ordenar la despenalización del aborto en El Salvador, 11 de marzo de 2021; New York Times, La hora de la justicia está cerca para las mujeres torturadas y violadas en Atenco, 19 de diciembre de 2017; PROCESO, Peña será investigado en la Corte Interamericana por el caso de las mujeres vejadas en Atenco, 20 de mayo de 2017; La Prensa Gráfica, Juez de Corte IDH  ve posible impunidad en caso El Mozote, 4 de marzo de 2021; El País, Colombia se retira de la audiencia ante la Corte IDH en el caso de la periodista Jineth Bedoya, víctima de violencia sexual, 15 de marzo de 2021.

[3] La Guerra de las mariposas. En: https://co.boell.org/es/2017/12/14/la-guerrera-de-las-mariposas

[4] Ver, por ejemplo, peritaje de Roberto Gargarella al caso Petro vs. Colombia, peritaje de James Anaya al caso Kichwa de Sarayaku vs. Ecuador; peritaje de Julissa Mantilla al caso Mujeres Víctimas de tortura sexual en Atenco vs. México. 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Destacado

¿Iniciativa o reforma? Reparaciones del caso Digna Ochoa

  ¿Iniciativa o reforma? Reparaciones del caso Digna Ochoa Carlos Ernesto Alonso Beltrán   Recientemente, la Corte IDH notificó la sen...